Demi menurunkan berat badan, Nao-san tertarik untuk belajar berenang dan bertemu seorang pelatih renang ganteng